Когда Ю Сохен принялась на себя удар судьбы, чтобы избавить от него своего незабвенного возлюбленного Сиэля де Леопарта, она даже представить себе не могла, что вскоре возродится в теле Ирен де Клоше в самом сердце фантастического мира, словно вышедшего из страниц фолианта. В этой неожиданной реальности она вновь сталкивается с Сиэлем, но теперь его путь тернист – он обречен на роль не главного героя, а второстепенного актера, чья судьба таит в себе предательство наследного принца.Однако талант гида, которым наделена Сохен, начинает проявляться со страшной силой, что приводит к странному, буквально бредовому изменению в поведении Сиэля. Его взгляд, полный безумного огня, стоит в резком контрасте с теплом и нежностью человека, которого она знала в другой жизни. Попав в запутанную игру старых чувств и новых образов, Сохен вынуждена выбраться из лабиринта интриг и уловок, где ей придется столкнуться с тенями прошлого и реалиями нового мира.