Сухэй Курата застрял. Перейдя в новую школу, он не вписался. Молча наблюдая, как девушка, которую он любит, ускользает от него всё дальше и дальше. Он чувствует себя обособленным и неуместным, как будто он находится во сне. Возможно, так и есть...