В розысках собственного друга юношества, Котаро, Нанами переехала из США в старшую школу Св. Марии Бэлл. В школе, где отношение части парней учащихся к дамской примерно одинаково 1 к 20, она вмешалась в драку с парнем, который больше ее практически в 2 раза. Когда Нанами уже собиралась вступить в бой, она сталкивается взглядом с Котаро и останавливается, разрешая сопернику поймать себя! Как она поступит в данной ситуации?