Насколько Ольга помнит, она мечтала отплыть и отыскать спрятанное сокровище, о котором ей всегда говорил её отец. Но после того, как отец и старший брат пропали без вести в море, эта мечта, похоже, тоже будет потеряна навсегда. То есть, пока пираты не ворвутся в её тихую английскую деревню, переворнув всё с ног на голову! Сможет ли Ольга наконец разгадать тайны исчезновения своей семьи и открыть для себя сокровище, о котором она всегда мечтала?