У Суты были большие планы на второй год обучения в старшей школе. Например, пройти в национальные с его командой по соккеру, найти девушку и, самое важное, избегать своего мрачного соперника Исея Нао любой ценой. Год не задался с того момента, как этих двоих определяют в один класс, а позже делают партнерами для школьного задания. Внезапно отстранение начинает казаться не такой уж плохой альтернативой....